besatthet Švedų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
formalus
🇫🇮 Hänen besatthet aiheesta kasvoi päivä päivältä.
🇸🇪 Hans besatthet av ämnet växte dag för dag.
🇫🇮 Besatthet voi häiritä normaalia elämää.
🇸🇪 Besatthet kan störa det normala livet.
standartinė kalba, psykologinen termi
formalus
🇫🇮 Potilaalla on ollut maniusepisodi.
🇸🇪 Patienten har haft en manisk episod.
🇫🇮 Mania on eräänlainen mielialahäiriö.
🇸🇪 Mani är en form av humörstörning.
psykologia, kliininen termi
dažnas
🇫🇮 Hänellä on fiksering tiettyyn aiheeseen.
🇸🇪 Han har en fiksering vid ett visst ämne.
🇫🇮 Fiksering voi olla haitallista.
🇸🇪 Fiksering kan vara skadligt.
psykologia, bendrinė kalba
dažnas
🇫🇮 Hänen obsession musiikista on selvä.
🇸🇪 Hans obsession för musik är tydlig.
🇫🇮 Obsession voi viedä ajatukset kokonaan.
🇸🇪 Obsession kan ta över tankarna helt.
neformalus, neformalus