behov Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on suuri tarve levätä.
🇸🇪 Jag har ett stort behov av att vila.
🇫🇮 Asiakkaiden tarpeet ja toiveet täytyy ottaa huomioon.
🇸🇪 Kundernas behov och önskemål måste beaktas.
|
yleinen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Tarpeen arviointi on tärkeää sosiaalipalveluissa.
🇸🇪 Behövlighetsbedömning är viktig inom socialtjänsten.
🇫🇮 Tarpeellisuuden selvittäminen on osa prosessia.
🇸🇪 Utvärdering av behövlighet är en del av processen.
|
formalus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Meillä on tarve uudelle tietokoneelle.
🇸🇪 Vi har ett behov av en ny dator.
🇫🇮 Hänellä on tarve saada apua.
🇸🇪 Han har behov av att få hjälp.
|
ilmaisutapa, neformalus |