barbaarinen Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli täysin barbaarinen.
🇸🇪 Hans beteende var helt barbariskt.
🇫🇮 Barbaarinen sota aiheutti paljon kärsimystä.
🇸🇪 Det barbariska kriget orsakade mycket lidande.
🇫🇮 Barbaarinen rikos tuomittiin ankarasti.
🇸🇪 Ett barbariskt brott dömdes hårt.
|
formalus, kuvaileva, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 He käyttäytyivät kuin barbaarit, melkein villisti.
🇸🇪 De betedde sig som barbarer, nästan vilt.
🇫🇮 Barbaarinen väkivalta järkytti koko kylää.
🇸🇪 Den vilda våldsamheten chockade hela byn.
|
neformalus, kuvaileva, neformalus | |
|
retas
🇫🇮 Barbaariset heimot eivät olleet bofasta kansoja.
🇸🇪 De barbariska folken var inte bofasta folk.
🇫🇮 Barbaarinen elämäntapa oli usein nomadista.
🇸🇪 Den barbariska livsstilen var ofta nomadisk.
|
historiallinen, kuvaileva, erikoissanasto |