bagatell Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Se oli pelkkä bagatelli.
🇸🇪 Det var bara en bagatell.
🇫🇮 Älä tee tästä bagatellia.
🇸🇪 Gör inte en bagatell av det här.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä stressaa, se on vain pikkuasia.
🇸🇪 Stressa inte, det är bara en liten sak.
🇫🇮 Tämä on vain pikkuasia, ei mitään vakavaa.
🇸🇪 Det här är bara en liten grej, inget allvarligt.
|
bendrinė kalba, rento | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä huoli, se on pelkkä pikkujuttu.
🇸🇪 Oroa dig inte, det är bara en liten grej.
🇫🇮 Se on vain pikkujuttu, ei mitään suurta.
🇸🇪 Det är bara en liten grej, inget stort.
|
bendrinė kalba, epämuodollinen |