avvente Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy avvente ennen kuin teemme päätöksen.
🇸🇪 Vi måste avvakta innan vi fattar ett beslut.
🇫🇮 Hän päätti avvente lisätietoja ennen toimimista.
🇸🇪 Han bestämde sig för att avvakta mer information innan han agerade.
|
formalus, päätöksenteko ja odottaminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Voitko avvente minuutin?
🇸🇪 Kan du vänta en minut?
🇫🇮 He avvente junaa asemalla.
🇸🇪 De väntade på tåget vid stationen.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttöinen odottaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Avvente on suositeltavaa ennen lopullista päätöstä.
🇸🇪 Avvakten är rekommenderad före det slutgiltiga beslutet.
🇫🇮 Hän korosti avventen tärkeyttä kriisitilanteessa.
🇸🇪 Han betonade vikten av avvakten i en krissituation.
|
substantivoitu muoto, muodollinen odottaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Meidän täytyy invänta virallista ilmoitusta.
🇸🇪 Vi måste invänta ett officiellt meddelande.
🇫🇮 Hän päätti invänta lisäohjeita ennen jatkamista.
🇸🇪 Han beslutade att invänta ytterligare instruktioner innan han fortsatte.
|
formalus, odottaa jotakin erityistä tapahtumaa tai asiaa |