avdrag Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voit tehdä verotuksessa avdragin työmatkakuluista.
🇸🇪 Du kan göra avdrag för arbetsresor i skattedeklarationen.
🇫🇮 Yrityksellä on oikeus tehdä avdrag liiketoiminnan kuluista.
🇸🇪 Företaget har rätt att göra avdrag för affärsutgifter.
|
talous, verotus, kirjanpito | |
|
formalus
🇫🇮 Mittauksessa tehtiin pieni avdrag materiaalin paksuudesta.
🇸🇪 Vid mätningen gjordes ett avdrag för materialets tjocklek.
🇫🇮 Rakentamisen aikana otettiin huomioon avdrag pohjan epätasaisuuksista.
🇸🇪 Vid byggandet beaktades avdrag för ojämnheter i grunden.
|
rakentaminen, mittaus, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Palkasta tehtiin avdrag myöhästymisistä.
🇸🇪 Avdrag gjordes från lönen för förseningar.
🇫🇮 Työnantaja tekee avdrag verojen ja sosiaaliturvamaksujen muodossa.
🇸🇪 Arbetsgivaren gör avdrag i form av skatter och socialavgifter.
|
palkka, työntekijän palkkaerittely |