askarruttaa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se asia askarruttaa minua päivittäin.
🇸🇪 Den saken bekymrar mig dagligen.
🇫🇮 Hänen terveytensä alkoi askarruttaa perhettä.
🇸🇪 Hans hälsa började bekymra familjen.
|
kasdienis vartojimas, huolestuminen tai murehtiminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Minua askarruttaa, mitä hän tarkoitti.
🇸🇪 Jag funderar på vad han menade.
🇫🇮 Se kysymys askarruttaa kaikkia.
🇸🇪 Den frågan funderar alla på.
|
kasdienis vartojimas, miettiminen tai pohdiskelu | |
|
formalus
🇫🇮 Olen askarrellut tämän ongelman ratkaisemista.
🇸🇪 Jag har grubblat över att lösa detta problem.
🇫🇮 Hän askarrutti pitkään päätöstään.
🇸🇪 Han grubblade länge över sitt beslut.
|
hieman muodollisempi, syvällinen tai harras mietintä |