aristava Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella aristava ja ei kuuntele ketään.
🇸🇪 Han är väldigt arrogant och lyssnar inte på någon.
🇫🇮 Älä ole niin aristava, kuuntele myös muita mielipiteitä.
🇸🇪 Var inte så arrogant, lyssna också på andras åsikter.
|
neformalus, negatiivinen persoonallisuuspiirre | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen aristava käytöksensä tuntui ylimieliseltä.
🇸🇪 Hans pompösa uppträdande kändes högdragen.
🇫🇮 Aristava käyttäytyminen ei aina ole viehättävää.
🇸🇪 Pompöst beteende är inte alltid tilltalande.
|
virallinen tai kuvaileva, negatiivinen sävy | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on aristava ja kantaa itsensä hyvin.
🇸🇪 Han är stolt och bär sig väl.
🇫🇮 Aristava asenne voi olla merkki omasta arvostuksesta.
🇸🇪 En stolt attityd kan vara ett tecken på egen respekt.
|
neutraali tai positiivinen, kuvaileva |