apostel Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
archajiškas
🇫🇮 Jeesuksen apostelit levittivät kristinuskoa.
🇸🇪 Jesu apostlar spred kristendomen.
🇫🇮 Pyhä aposteli Pietari oli yksi Jeesuksen läheisimmistä opetuslapsista.
🇸🇪 Den helige aposteln Petrus var en av Jesu närmaste lärjungar.
|
uskonnollinen, historiallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän toimii rauhan apostelina maailmassa.
🇸🇪 Han fungerar som en fredens sändebud i världen.
🇫🇮 Meidän täytyy olla ympäristön aposteleita ja levittää tietoisuutta.
🇸🇪 Vi måste vara miljöns sändebud och sprida medvetenhet.
|
kuvallinen, bendrinė kalba, metaforinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän toimi apostelina ja julistajana seurakunnassa.
🇸🇪 Han tjänade som apostel och predikant i församlingen.
🇫🇮 Apostelit olivat varhaisia kristillisiä julistajia.
🇸🇪 Apostlarna var tidiga kristna predikanter.
|
uskonnollinen, hengellinen |