ankardyna Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Ankardyna pitää veneen paikallaan satamassa.
🇸🇪 Ankardyna håller båten på plats i hamnen.
🇫🇮 Tarkista ankardynan kunto ennen lähtöä.
🇸🇪 Kontrollera ankardynans skick före avfärd.
|
tekninen, merimiesten kieli | |
|
yleinen veneilijöiden keskuudessa
🇫🇮 Muista vetää ankarets lina tiukalle.
🇸🇪 Kom ihåg att dra ankarets lina hårt.
🇫🇮 Ankarets lina on kiinnitetty keulaan.
🇸🇪 Ankarets lina är fäst vid fören.
|
bendrinė kalba, veneilyn yhteydessä | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Vaihda ankarlina ennen talvea.
🇸🇪 Byt ankarlina före vintern.
🇫🇮 Ankarlina on valmistettu kestävistä materiaaleista.
🇸🇪 Ankarlina är gjord av hållbara material.
|
yleiskielinen, veneilystä puhuttaessa |