allusion Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjailija teki allusion klassiseen teokseen.
🇸🇪 Författaren gjorde en anspelning på en klassisk verk.
🇫🇮 Runossa on selvä allusion antiikin mytologiaan.
🇸🇪 Dikten innehåller en tydlig anspelning på antik mytologi.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän käytti allusiota edelliseen keskusteluun.
🇸🇪 Han gjorde en hänvisning till den tidigare diskussionen.
🇫🇮 Allusio aiheutti väärinkäsityksen.
🇸🇪 Hänvisningen orsakade missförstånd.
|
yleiskielinen, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Tutkimuksessa käytettiin allusiota muihin teorioihin.
🇸🇪 I studien användes en indirekt hänvisning till andra teorier.
🇫🇮 Kirjoittaja teki allusion ilman suoraa mainintaa.
🇸🇪 Författaren gjorde en indirekt hänvisning utan direkt omnämnande.
|
akateeminen, formalus |