aiempi Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän asui aiemmassa kaupungissa.
🇸🇪 Han bodde i en tidigare stad.
🇫🇮 Aiempi kokemus auttaa tässä työssä.
🇸🇪 Tidigare erfarenhet hjälper i detta jobb.
🇫🇮 Olen tavannut hänet aiemmin.
🇸🇪 Jag har träffat honom tidigare.
|
yleinen, bendrinė kalba, viittaa johonkin aiemmin tapahtuneeseen tai olemassa olleeseen | |
|
dažnas
🇫🇮 Aiempi viikko oli kiireinen.
🇸🇪 Förra veckan var hektisk.
🇫🇮 Hän oli aiempi työntekijä tässä firmassa.
🇸🇪 Han var en förra anställd på detta företag.
|
yleinen, bendrinė kalba, käytetään viittaamaan edelliseen ajanjaksoon tai tapahtumaan, voi tarkoittaa myös 'edellinen' | |
|
formalus
🇫🇮 Aiempi kokous pidettiin viime viikolla.
🇸🇪 Den föregående mötet hölls förra veckan.
🇫🇮 Katso aiempi raportti saadaksesi lisätietoja.
🇸🇪 Se föregående rapporten för mer information.
|
formalus, formalus, käytetään asiakirjoissa, raporteissa ja muodollisissa yhteyksissä | |
|
formal, rare
🇫🇮 Aiempi mainittu henkilö ei saapunut kokoukseen.
🇸🇪 Den tidigare nämnda personen kom inte till mötet.
🇫🇮 Tutkimme aiemmin mainittuja ongelmia tarkemmin.
🇸🇪 Vi undersöker de tidigare nämnda problemen närmare.
|
erityinen, formalus, viittaa aiemmin mainittuun henkilöön tai asiaan tekstissä |