Verlust Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Yritys kärsi suuria tappioita viime vuonna.
🇸🇪 Företaget lidit stora förluster förra året.
🇫🇮 Verlust on kasvanut viime kuukausina.
🇸🇪 Förlusten har ökat de senaste månaderna.
🇫🇮 Sodan aiheuttama verlies oli valtava.
🇸🇪 Förlusten orsakad av kriget var enorm.
|
formalus, taloudellinen ja yleiskielinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Sähköpiirissä on energiahäviöitä eli verlusteja.
🇸🇪 Det finns energiförluster i elkretsen.
🇫🇮 Lämpöhäviöt eli verlusteja parantavat materiaalit ovat tehokkaita.
🇸🇪 Material som minskar värmeförluster är effektiva.
|
tekninen, esimerkiksi sähkötekniikassa tai fysiikassa | |
|
dažnas
🇫🇮 Joukkue kärsi vaikean verluksen eilen.
🇸🇪 Laget led ett svårt nederlag igår.
🇫🇮 Verlust oli pettymys faneille.
🇸🇪 Förlusten var en besvikelse för fansen.
|
urheilu- tai pelitilanteissa, tappio |