Bewunderer Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on monta ihailijaa.
🇸🇪 Jag har många beundrare.
🇫🇮 Hänellä on salaisia ihailijoita.
🇸🇪 Han har hemliga beundrare.
|
yleinen, neutraali, neformalus | |
|
retas
🇫🇮 Hän on monien naisten ihastelija.
🇸🇪 Han är många kvinnors förtjusare.
🇫🇮 Sankari oli kaupungin naisten ihailija.
🇸🇪 Hjälten var stadens kvinnors förtjusare.
|
runollinen, hieman vanhahtava tai kirjallinen kieli | |
|
retas
🇫🇮 Hän oli tunnettu ihailija ja beundrande person.
🇸🇪 Han var en känd beundrande person.
🇫🇮 Monet tulivat hänen luokseen beundrande personina.
🇸🇪 Många kom till honom som en beundrande person.
|
selittävä, kuvaileva, formalus |