Beifall Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Yleisö antoi raikuvat beifallit esityksen jälkeen.
🇸🇪 Publiken gav rungande applåder efter föreställningen.
🇫🇮 Hän sai paljon beifallia puheestaan.
🇸🇪 Han fick mycket applåder för sitt tal.
|
julkinen hyväksyntä, kulttuuri- ja esiintymistilanteet | |
|
formalus
🇫🇮 Eduskunta antoi beifallin ehdotukselle.
🇸🇪 Riksdagen gav bifall till förslaget.
🇫🇮 Hänen aloitteensa sai laajaa beifallia kollegoilta.
🇸🇪 Hans initiativ fick brett bifall från kollegorna.
|
virallinen hyväksyntä, poliittinen tai yhteiskunnallinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän odotti beifallia idealleen.
🇸🇪 Han väntade på godkännande för sin idé.
🇫🇮 Projektin beifalli oli ratkaisevan tärkeää sen jatkamiselle.
🇸🇪 Projektets godkännande var avgörande för dess fortsättning.
|
yleinen hyväksyntä tai suostumus arkikielessä |