vila Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän vilahti ohi nopeasti.
🇹🇷 O, hızla yanımdan geçti.
🇫🇮 Auto vilahti kadulla.
🇹🇷 Araba sokakta hızla geçti.
|
nopea ohitus tai vilahtaminen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Vilahtava valo häikäisi silmiä.
🇹🇷 Parıltı gözleri kamaştırdı.
🇫🇮 Hänen silmissään oli vila.
🇹🇷 Gözlerinde bir parıltı vardı.
|
lyhyt hehku tai välähdys, kirjallinen kieli | |
|
formalus
🇫🇮 Valon vila näkyi horisontissa.
🇹🇷 Ufukta kısa bir ışık parıltısı görüldü.
🇫🇮 Vila merkkivalo osoittaa virheen.
🇹🇷 Kısa yanıp sönen ışık hata olduğunu gösterir.
|
tekninen, valon nopea välähdys |