ullakko Turkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mä en muista, mitä ullakolla oli
🇹🇷 Hatırlamıyorum, tavan arasında ne vardı
🇫🇮 Laitoin esineet ullakolle
🇹🇷 Eşyaları tavan arasına koydum
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Kävin ullakolla hakemassa laatikon
🇹🇷 Çatı katına kutuyu almak için çıktım
🇫🇮 Ullakolla säilytettiin vanhoja tavaroita
🇹🇷 Tavan katta eski eşyalar saklanıyordu
|
neformalus | |
|
retas
🇫🇮 Rakennuksen ullakko oli eristetty
🇹🇷 Binanın tavan arasını izole ettiler
🇫🇮 Ullakon rakenteet vaativat huolellista suunnittelua
🇹🇷 Tavan arasının yapotekniikka vaatii huolellista suunnittelua
|
techninis | |
|
retas
🇫🇮 Runoilija kuvaili ullakkonsa tunnelmaa
🇹🇷 Şair, tavan arasındaki atmosferi betimledi
🇫🇮 Ullakko oli täynnä muistoja menneisyydestä
🇹🇷 Tavan arasta dolu anılar vardı
|
literatūrinis |