section Turkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjan toinen osa käsittelee historiaa.
🇹🇷 Kitabın ikinci bölümü tarihi ele alıyor.
🇫🇮 Osastolla on kolme eri työpistettä.
🇹🇷 Bölümde üç farklı çalışma alanı var.
🇫🇮 Sähkökaapelin eri osat on jaettu selkeisiin osiin.
🇹🇷 Elektrik kablosunun farklı bölümleri belirgin parçalara ayrılmıştır.
|
yleinen, formalus, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Elokuvan paras käänne tapahtui viimeisessä osassa.
🇹🇷 Filmin en iyi dönüm noktası son kısımda gerçekleşti.
🇫🇮 Voitko lukea tämän osan uudelleen?
🇹🇷 Bu kısmı tekrar okuyabilir misin?
🇫🇮 Tämä käännös kattaa vain pienen osan tekstistä.
🇹🇷 Bu çeviri metnin sadece küçük bir kısmını kapsıyor.
|
yleinen, neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Potilaalle tehtiin kiireellinen sektio.
🇹🇷 Hastaya acil sezaryen yapıldı.
🇫🇮 Sektio suoritettiin onnistuneesti.
🇹🇷 Sezaryen başarılı bir şekilde gerçekleştirildi.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Leipä on jaettu useaan osaan.
🇹🇷 Ekmek birkaç parçaya bölünmüş.
🇫🇮 Voitko antaa minulle yhden osan tästä kakusta?
🇹🇷 Bu pastadan bana bir parça verebilir misin?
|
kasdienis vartojimas, standartinė kalba |