romuttaa Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Auto romutetaan vanhaksi.
🇹🇷 Araba hurutuluyor.
🇫🇮 Hän romutti vanhan auton romuksi.
🇹🇷 Eski arabayı huruttu.
|
bendrinė kalba, puhuttelussa käytetty | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi määräsi auton romutettavaksi.
🇹🇷 Polis arabayı hurda haline getirilmesini emretti.
🇫🇮 Romutamme koneet ympäristösyistä.
🇹🇷 Çevre nedenleriyle makineleri hurda haline getiriyoruz.
|
tekninen, käytetty ajoneuvojen tai koneiden yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän halusi romuttaa sopimuksen.
🇹🇷 O, sözleşmeden sorumluluktan kurtulmak istedi.
🇫🇮 Romutimme vanhat velat.
🇹🇷 Eski borçlardan kurtulduk.
|
kuvainnollinen, vastuusta luopuminen |