pullukka Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hieman pullukka lapsi.
🇹🇷 O, biraz tombul bir çocuk.
🇫🇮 Pullukka kissani tykkää nukkua auringossa.
🇹🇷 Tombul kedim güneşte uyumayı sever.
|
neformalus, kuvaileva | |
|
formalus
🇫🇮 Pullukka mies käveli kadulla.
🇹🇷 Pyylevä adam sokakta yürüyordu.
🇫🇮 Pullukka vartalo vaatii erityistä huomiota.
🇹🇷 Pyylevää vartaloa täytyy hoitaa erityisesti.
|
rašytinė kalba, neutraali kuvaus | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä kutsu ketään pullukaksi.
🇹🇷 Kimseyi tombul diye çağırma.
🇫🇮 Se on vähän pullukka nykyään.
🇹🇷 O şimdi biraz tombul.
|
neformalus, neformalus, hieman halventava |