lukukelvoton Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä teksti on lukukelvoton.
🇹🇷 Bu metin okunmaz.
🇫🇮 Kirja oli niin huonokuntoinen, että se oli lukukelvoton.
🇹🇷 Kitap o kadar kötü durumdaydı ki okunmazdı.
|
standartinė kalba, rašytinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Raportti oli lukukelvoton, koska se sisälsi paljon virheitä.
🇹🇷 Rapor birçok hata içerdiği için anlaşılmazdı.
🇫🇮 Lukukelvoton asiakirja hylättiin tarkastuksessa.
🇹🇷 Anlaşılmaz belge incelemede reddedildi.
|
formalus, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirje oli niin likainen, että se oli lukukelvoton.
🇹🇷 Mektup o kadar kirliydi ki okunması imkansızdı.
🇫🇮 Lukukelvoton käsiala vaikeutti ymmärtämistä.
🇹🇷 Okunması imkansız el yazısı anlamayı zorlaştırdı.
|
neformalus, epämuodollinen |