leskeys Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Leskeys vaikuttaa perintöoikeuteen.
🇹🇷 Leskeys etkiler miras hukukunu.
🇫🇮 Leskeys oikeuttaa lesken saamaan eläkettä.
🇹🇷 Leskeys, dulun emekli maaşı almasını sağlar.
|
formalus, oikeudellinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ollut leski jo viisi vuotta.
🇹🇷 O, beş yıldır dul.
🇫🇮 Leskeys on vaikea elämänvaihe.
🇹🇷 Duluk zor bir yaşam evresidir.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Leskeksi jääminen muuttaa ihmisen elämän.
🇹🇷 Leskeksi kalmak insanın hayatını değiştirir.
🇫🇮 Leskeksi jääminen voi olla traumaattista.
🇹🇷 Leskeksi kalmak travmatik olabilir.
|
kuvainnollinen, kuvaileva |