kuri Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Opettaja vaatii oppilailta kuria.
🇹🇷 Öğretmen öğrencilerinden disiplin istiyor.
🇫🇮 Kuri on tärkeää oppimisympäristössä.
🇹🇷 Disiplin öğrenme ortamında önemlidir.
🇫🇮 Ilman kuria ryhmä ei toimi hyvin.
🇹🇷 Disiplin olmadan grup iyi çalışmaz.
|
koulutus, kasvatustilanteet, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Kotona täytyy olla kuri.
🇹🇷 Evde düzen olmalı.
🇫🇮 Kuri pitää paikat siistinä.
🇹🇷 Düzen yerlerin temiz kalmasını sağlar.
🇫🇮 Työssä tarvitaan myös kuri.
🇹🇷 İş yerinde de düzen gerekir.
|
bendrinė kalba, yleinen järjestys tai kontrolli | |
|
archajiškas
🇫🇮 Sotilailla oli ankara kuri.
🇹🇷 Askerlerde sert itaat vardı.
🇫🇮 Kuri oli armeijassa välttämätöntä.
🇹🇷 Orduda itaat zorunluydu.
|
vanhahtava, formalus, historiallinen |