halu Turkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on suuri halu oppia suomea
🇹🇷 Benim büyük bir arzum Finnish öğrenmek.
🇫🇮 Hänellä oli halu auttaa muita
🇹🇷 Başka insanlara yardım etme arzusu vardı.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen halunsa oli saavuttaa tavoitteensa
🇹🇷 Onun isteği, hedeflerine ulaşmaktı.
🇫🇮 Halu löytää totuus oli hänellä vahva
🇹🇷 Gerçeği bulma isteği onun güçlüydü.
|
formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen halunsa oli kuin palava tuli
🇹🇷 Onun arzusı, yanar bir ateş gibiydi.
🇫🇮 Hän seurasi haluaan vaistonvaraisesti
🇹🇷 İçgüdüsel olarak arzularını takip etti.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Hän rakasti elämää täydellä sydämellä ja halulla
🇹🇷 Hayatı büyük bir tutku ve sevgiyle seviyordu.
🇫🇮 Hänen halunsa oli kuin tulen leimahtaminen
🇹🇷 Onun tutkusu, alevlenmiş bir ateş gibiydi.
|
literatūrinis |