dritt Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Älä ole noin dritt!
🇹🇷 Bu kadar saastane olma!
🇫🇮 Se on pelkkä drittihomma.
🇹🇷 Bu sadece pislik işi.
|
neformalus, loukkaava ilmaus | |
|
common, arkikielinen
🇫🇮 Tuo elokuva oli täyttä drittiä.
🇹🇷 O film tam bir boktu.
🇫🇮 Mikset korjannut tätä drittiä?
🇹🇷 Neden bu boktan şeyi tamir etmedin?
|
neformalus, loukkaava ja vahva ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Kaikki tämä dritt on turhaa.
🇹🇷 Bütün bu çöp gereksiz.
🇫🇮 Älä heitä drittiä maahan.
🇹🇷 Çöpü yere atma.
|
neformalus, vähemmän loukkaava kuin ’paska’ |