cloudy Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tänään on pilvistä ja vähän kylmää.
🇹🇷 Bugün hava bulutlu ve biraz soğuk.
🇫🇮 Huominen sää näyttää olevan pilvinen.
🇹🇷 Yarın hava bulutlu görünüyor.
|
arkipäiväinen, säähän liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Taivas on tänään melko kapoinen.
🇹🇷 Bugün gökyüzü oldukça kapalı.
🇫🇮 Kapoinen sää voi tarkoittaa sadetta.
🇹🇷 Kapalı hava yağmur anlamına gelebilir.
|
säähän liittyvä, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Vesistö näyttää tänään olevan hyvin samea.
🇹🇷 Su, bugün oldukça bulanık görünüyor.
🇫🇮 Hänen muistonsa tilanteesta on hieman epäselvä ja samea.
🇹🇷 Olay hakkındaki anıları biraz bulanık ve net değil.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi veden tai näön kuvaamiseen |