Schieben Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voitko auttaa minua tätä laatikkoa työntämään?
🇹🇷 Bu kutuyu itmeme yardım eder misin?
🇫🇮 Hän työnsi ovea auki.
🇹🇷 O kapıyı itti.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sysäsi vastuun toiselle henkilölle.
🇹🇷 Sorumluluğu başka birine sıyırdı.
🇫🇮 Päätös sysättiin eteenpäin seuraavalle kokoukselle.
🇹🇷 Karar bir sonraki toplantıya ertelendi.
|
formalus, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 He yrittivät viivyttää päätöksentekoa.
🇹🇷 Karar verme sürecini geciktirmeye çalıştılar.
🇫🇮 Hän sysäsi asian eteenpäin viivyttääkseen prosessia.
🇹🇷 Süreci geciktirmek için konuyu öteledi.
|
formalus, hallinnollinen |