smoke Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tupakan savu täytti huoneen.
🇫🇮 The cigarette smoke filled the room.
🇫🇮 Hän puhalsi savua ilmaan.
🇫🇮 He exhaled smoke into the air.
|
kasdienis vartojimas | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän polttaa savukkeita.
🇫🇮 He smokes cigarettes.
🇫🇮 Savukkeiden haju on vahva.
🇫🇮 The smell of cigarettes is strong.
|
žargonas | |
|
formalus
🇫🇮 Koneesta nouseva höyry on näkyvä.
🇫🇮 The steam coming from the machine is visible.
🇫🇮 Laitteen höyryt erityisesti käytön aikana.
🇫🇮 The device's vapors especially during operation.
|
techninis | |
|
retas
🇫🇮 Hänen runonsa kuvaa tupakansavua kuin elävää olentoa.
🇫🇮 His poem describes tobacco smoke as a living being.
🇫🇮 Savu kiemurtelee kuin ajatus ihmisen mielessä.
🇫🇮 The smoke twists like a thought in a person's mind.
|
literatūrinis |