sivistys Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sivistys on ihmisen kehittymistä kulttuurin ja tietämyksen kautta.
🇫🇮 Civilization is the development of humans through culture and knowledge.
🇫🇮 Sivistys näkyy ihmisen käyttäytymisessä ja arvoissa.
🇫🇮 Civilization is reflected in a person's behavior and values.
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lasten sivistys alkaa perheestä.
🇫🇮 Children's education begins at home.
🇫🇮 Sivistys on tärkeää yhteiskunnan hyvinvoinnille.
🇫🇮 Education is important for the welfare of society.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Kulttuuri ja sivistys kulkevat käsi kädessä.
🇫🇮 Culture and civilization go hand in hand.
🇫🇮 Kirjallisuus on osa kansallista sivistystä.
🇫🇮 Literature is part of national culture.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä osoitti hienostunutta sivistystä.
🇫🇮 His behavior showed refined civility.
🇫🇮 Sivistys ilmenee myös hienostuneina käytöstapoina.
🇫🇮 Refinement is also shown through sophisticated manners.
|
formalus |