riisuda Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän riisui takkinsa
🇫🇮 He took off his jacket
🇫🇮 Riisu vaatteet ennen nukkumaanmenoa
🇫🇮 Undress before going to bed
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Vastaanottaja pyysi riisumaan kengät
🇫🇮 The guest asked to remove their shoes
🇫🇮 He riisui päällysvaatteensa vastaanotossa
🇫🇮 He undressed in the reception
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lääkäri riisui potilaan vaatteet tutkimusta varten
🇫🇮 The doctor undressed the patient for examination
🇫🇮 Potilaan on riisuttava vaatteet tutkimusta varten
🇫🇮 The patient must undress for the examination
|
medicinis | |
|
retas
🇫🇮 Kertomuksessa hän riisui kaiken turhan pois
🇫🇮 In the story, he stripped away all unnecessary things
🇫🇮 Runossa riisuttiin yhteiskunnan pinnat
🇫🇮 In the poem, the layers of society were peeled away
|
literatūrinis |