passion Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on suuri intohimo musiikkiin.
🇫🇮 He has a great passion for music.
🇫🇮 Intohimo taiteeseen näkyy hänen töissään.
🇫🇮 His passion for art is evident in his works.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Rakkaus on elämän tärkeimpiä asioita.
🇫🇮 Love is one of the most important things in life.
🇫🇮 Hän puhui rakkaudesta ja elämästä.
🇫🇮 He spoke about love and life.
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen palava halunsa saavuttaa unelmansa oli ilmiselvää.
🇫🇮 His burning desire to achieve his dreams was evident.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan päähenkilön palavaa intohimoa taiteeseen.
🇫🇮 The novel depicts the protagonist's fiery passion for art.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Runo kuvasi kiemuraisen tunteen, joka syttyi heidän välilleen.
🇫🇮 The poem described the tangled feeling that ignited between them.
🇫🇮 Hänen sydämensä syttyi kiemuraisesta tunteesta.
🇫🇮 Her heart ignited with a tangled emotion.
|
contextPoetry/Literary |