luminen Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Luminen sää vaikeuttaa matkustamista.
🇫🇮 Snowy weather makes traveling difficult.
🇫🇮 Pihalla oli lumen peitossa kaikki puut.
🇫🇮 All the trees outside were covered with snow.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Luminen maisema kuvastaa talven kylmyyttä ja hiljaisuutta.
🇫🇮 A snowy landscape reflects the coldness and silence of winter.
🇫🇮 Runossa kuvataan lumisen metsän mystistä tunnelmaa.
🇫🇮 The poem depicts the mystical atmosphere of a snowy forest.
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Kaupungin katuja peittää paksu lumikerros.
🇫🇮 A thick layer of snow covers the city's streets.
🇫🇮 Luminen alue vaatii erityistä varovaisuutta liikenteessä.
🇫🇮 The snowy area requires special caution in traffic.
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lumisateet lisäävät talviolosuhteiden haastavuutta.
🇫🇮 Snowfalls increase the difficulty of winter conditions.
🇫🇮 Lumikerros vaikuttaa maaperän lämpötilaan ja sulamiseen.
🇫🇮 The snow layer affects soil temperature and melting processes.
|
techninis |