juttutuokio Suomių

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
pieni keskustelu dažnas 🇫🇮 Mennään kahville ja pidetään juttutuokio. 🇫🇮 Let's go for coffee and have a little chat. 🇫🇮 Lapsille pidettiin juttutuokio päivän päätteeksi. 🇫🇮 The children were given a little talk at the end of the day.	kasdienis vartojimas
keskusteluhetki dažnas 🇫🇮 Vietimme mukavan juttutuokion ystävien kesken. 🇫🇮 We had a nice chat among friends. 🇫🇮 Hetki juttutuokiota ennen kokouksen alkua. 🇫🇮 A moment of small talk before the meeting starts.	neformalus
virallinen keskustelutilaisuus formalus 🇫🇮 Osallistuin viralliseen juttutuokioon kaupungin edustajien kanssa. 🇫🇮 I participated in an official discussion with city representatives. 🇫🇮 Juttutuokio järjestettiin hallituksen kokouksen yhteydessä. 🇫🇮 The discussion session was held in conjunction with the board meeting.	formalus
pienimuotoinen keskustelu retas 🇫🇮 Runoilija käytti juttutuokiota kuvamaan arkisia hetkiä. 🇫🇮 The poet used a small discussion to depict everyday moments. 🇫🇮 Kirjassa kuvataan juttutuokioiden merkitystä ihmisten välisessä vuorovaikutuksessa. 🇫🇮 The book describes the significance of small conversations in human interaction.	literatūrinis