jalka Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän vaurioitti jalkansa juostessaan
🇫🇮 He injured his leg while running
🇫🇮 Lapsi käveli ensimmäistä kertaa jalkaansa
🇫🇮 The child took his first steps
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan jalkaa
🇫🇮 The doctor examined the patient's leg
🇫🇮 Jalan murtuma vaatii leikkaushoitoa
🇫🇮 A leg fracture requires surgery
|
medicinis | |
|
retas
🇫🇮 Runoilija kuvasi maiseman jalat
🇫🇮 The poet described the landscape's feet (metaphorically)
🇫🇮 Hän kulki jalka toisessa maailmassa
🇫🇮 He walked with his foot in another world (metaphorical expression)
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Koneen jalka oli vioittunut
🇫🇮 The machine's leg was damaged
🇫🇮 Jalan mitat määritellään standardien mukaan
🇫🇮 The dimensions of the leg are defined according to standards
|
techninis |