intact Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rakennus oli koskematon tulipalosta
🇫🇮 The building was intact after the fire.
🇫🇮 Löytö oli täysin koskematon
🇫🇮 The find was completely intact.
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Auto selvisi onnettomuudesta ehjänä
🇫🇮 The car survived the accident intact.
🇫🇮 Sormus oli ehjä museossa
🇫🇮 The ring was intact in the museum.
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Runo oli pysynyt ehjänä vuosisatojen ajan
🇫🇮 The poem remained intact for centuries.
🇫🇮 Kirja oli säilynyt ehjänä muinaisista ajoista
🇫🇮 The book had remained intact since ancient times.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Näytteet olivat säilyneet palasina tai rikkoontumatta
🇫🇮 The samples remained intact without breaking.
🇫🇮 Suojaus oli onnistunut, ja laite säilyi palasina tai rikkoontumatta
🇫🇮 The protection was successful, and the device remained intact.
|
techninis |