illat Suomių

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Me menimme illaksi elokuvateatteriin.
🇫🇮 We went to the movies in the evening.
🇫🇮 Illat ovat suosittuja perheiden kesken.
🇫🇮 Evenings are popular among families.
kasdienis vartojimas
dažnas
🇫🇮 Hän työskenteli iltoja pitkälle yöhön.
🇫🇮 He worked evenings late into the night.
🇫🇮 Kokous pidetään iltapäivällä.
🇫🇮 The meeting is held in the afternoon/evening.
formalus
retas
🇫🇮 Hänen ajatuksensa kulkivat hiljaisina iltoina.
🇫🇮 His thoughts wandered quietly during the evenings.
🇫🇮 Kuvittelin kauniita iltoja meren rannalla.
🇫🇮 I imagined beautiful evenings by the sea.
literatūrinis
neformalus
🇫🇮 Nyt on taas ilta, aika lähteä kotia.
🇫🇮 It's evening again, time to go home.
🇫🇮 Illat ovat parasta aikaa rentoutua.
🇫🇮 Evenings are the best time to relax.
bendrinis