hapertunut Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen vanhentuneet vaatteensa olivat hapertuneet ajan saatossa
🇫🇮 His old clothes had become worn out over time
🇫🇮 Hapertunut paperi repeytyi helposti
🇫🇮 The fragile paper was easily torn
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Lattialauta oli hapertunut ja murtunut
🇫🇮 The floorboard had become decayed and broken
🇫🇮 Hänen terveytensä oli hapertunut sairauden vuoksi
🇫🇮 His health had deteriorated due to illness
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen rakennuksensa oli rapistunut vuosien varrella
🇫🇮 His building had fallen into disrepair over the years
🇫🇮 Hän kuvaili vanhaa kaupunkia rapistuneeksi ja hylätyksi
🇫🇮 He described the old town as dilapidated and abandoned
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Rapistuneen rakennuksen korjaaminen vaatii suuria investointeja
🇫🇮 Restoring the dilapidated building requires significant investment
🇫🇮 Omistaja vastaa rapistuneen kiinteistön kunnostamisesta
🇫🇮 The owner is responsible for the repair of the run-down property
|
teisinis |