gubbe Suomių

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
kaveri dažnas 🇫🇮 Hän on mun gubbe. 🇫🇮 He is my buddy. 🇫🇮 Mennään kahville, gubbe. 🇫🇮 Let's go for coffee, buddy.	neformalus
vanha ukko dažnas 🇫🇮 Se on vanha ukko tuossa nurkassa. 🇫🇮 That's an old man over there in the corner. 🇫🇮 Gubbe istuu penkillä ja katselee ohi kulkevia. 🇫🇮 The old man sits on the bench watching passersby.	kasdienis vartojimas
mies dažnas 🇫🇮 Hän on hyvä mies. 🇫🇮 He is a good man. 🇫🇮 Gubbe on yleensä käytetty arkisessa kielessä, mutta voi tarkoittaa myös 'mies'. 🇫🇮 Gubbe is often used colloquially and can mean 'man'.	formalus
mummo neformalus 🇫🇮 Se vanha mummo kävelee koiransa kanssa. 🇫🇮 That old lady (slang for gubbe) is walking her dog. 🇫🇮 Gubbe-sana voi viitata myös vanhaan naiseen, mutta harvoin käytetään näin. 🇫🇮 The word gubbe can also refer to an old woman, but it's rarely used that way.	žargonas