avautuminen Suomių
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen avautumisensa vaikeista asioista oli suureksi helpotukseksi
🇫🇮 Her openness about difficult issues was a great relief.
🇫🇮 Avautuminen hänen osaltaan tapahtui hitaasti
🇫🇮 Her opening up happened slowly.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Terapiassa avautuminen voi olla tärkeä osa paranemista
🇫🇮 Opening up in therapy can be an important part of healing.
🇫🇮 Hänen avautumisensa julkisuudessa herätti paljon keskustelua
🇫🇮 Her disclosure in public sparked a lot of discussion.
|
formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Runossa kuvataan ihmisen sisäistä avautumista
🇫🇮 The poem depicts a person's internal opening or revelation.
🇫🇮 Kirjassa käsitellään avautumisen teemaa syvällisesti
🇫🇮 The book explores the theme of unfolding or opening up deeply.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Ohjelman avautuminen viittaa käyttöliittymän avaamiseen
🇫🇮 The opening of the program refers to the activation of the user interface.
🇫🇮 Tietojärjestelmän avautuminen mahdollistaa tietojen pääsyn
🇫🇮 The system's opening allows access to data.
|
techninis |