varjostaa Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Puuvaja varjostaa pihamaata.
🇷🇸 Drvena koliba baca senku na dvorište.
🇫🇮 Pilvet varjostavat auringon.
🇷🇸 Oblaci bacaju senku na sunce.
|
päivittäinen, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Puut varjostavat polun.
🇷🇸 Drveće zasenčuje stazu.
🇫🇮 Hänen varjonsa varjostaa kasvoni.
🇷🇸 Njegova senka zasenčuje moje lice.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tilanne varjostaa hänen onnensa.
🇷🇸 Situacija ometa njegovu sreću.
🇫🇮 Pelko varjostaa hänen mielensä.
🇷🇸 Strah ometa njegov um.
|
kuvainnollinen, negatiivinen merkitys |