valtikka Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kantoi valtikkaa kädessään.
🇷🇸 On nosio štap u ruci.
🇫🇮 Sotilas piti valtikkaa juhlatilaisuudessa.
🇷🇸 Vojnik je držao štap na svečanosti.
|
yleinen, konkreettinen esine | |
|
formalus
🇫🇮 Kuningas piti valtikkaa kruunajaisissa.
🇷🇸 Kralj je držao scepter na krunisanoj ceremoniji.
🇫🇮 Valtikka symboloi kuninkaallista valtaa.
🇷🇸 Scepter simbolizuje kraljevsku vlast.
|
formalus, kuninkaallinen esine | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän otti valtikan käsiinsä yrityksen johdossa.
🇷🇸 Uzeo je valtiku u svoje ruke u vođenju firme.
🇫🇮 Valtikka siirtyi uudelle johtajalle.
🇷🇸 Valtika je prešla na novog vođu.
|
neformalus, metaforinen, vallankäyttö |