vahingollinen Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tupakointi on vahingollinen terveydelle.
🇷🇸 Pušenje je štetno za zdravlje.
🇫🇮 Kemikaalit voivat olla vahingollisia ympäristölle.
🇷🇸 Hemikalije mogu biti štetne za životnu sredinu.
🇫🇮 Liiallinen auringonotto on vahingollista iholle.
🇷🇸 Prekomerno izlaganje suncu je štetno za kožu.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Vahingollinen päätös johti yrityksen konkurssiin.
🇷🇸 Pogubna odluka dovela je do bankrota firme.
🇫🇮 Hän teki vahingollisen virheen projektissa.
🇷🇸 Napravio je pogrešnu i pogubnu grešku u projektu.
|
kirjallinen, vahva ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Lääkkeen vahingolliset vaikutukset on kuvattu pakkauksessa.
🇷🇸 Štetna dejstva leka su opisana na pakovanju.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy vahingollisiin vaikutuksiin elimistössä.
🇷🇸 Istraživanje se fokusira na štetna dejstva u telu.
|
tekninen, lääketiede |