uljas Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän on uljas soturi.
🇷🇸 Он је вите́з ратник.
🇫🇮 Uljas sankari pelasti kylän.
🇷🇸 Велики вите́з спасио је село.
|
formalus, kuvaa urheaa ja jaloa henkilöä | |
|
dažnas
🇫🇮 Uljas mies ei pelkää mitään.
🇷🇸 Храбар човек се ничега не плаши.
🇫🇮 Hän teki uljaan teon.
🇷🇸 Он је учинио храбар чин.
|
yleiskielen käyttötapa, kuvaa rohkeaa ja pelotonta persoonaa | |
|
formalus
🇫🇮 Uljas rakennus seisoo kaupungin keskustassa.
🇷🇸 Величанствена зграда стоји у центру града.
🇫🇮 Uljas maisema avautui heidän edessään.
🇷🇸 Величанствена сцена се пружала пред њима.
|
kuvailu, joka korostaa mahtipontisuutta tai arvokkuutta, usein muodollinen |