teltta Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me pystytämme teltan leirille.
🇷🇸 Podignućemo šator na kamp mestu.
🇫🇮 Ostin uuden teltan retkelle.
🇷🇸 Kupio sam novi šator za izlet.
🇫🇮 Lapset leikkivät teltassa.
🇷🇸 Deca se igraju u šatoru.
|
kasdienis vartojimas, yleinen käyttö | |
|
neformalus
🇫🇮 Lähdetään pystyttämään teltoa.
🇷🇸 Hajdemo da dižemo telto.
🇫🇮 Teltta on jo valmiina.
🇷🇸 Telto je već spreman.
|
neformalus, lyhyt muoto sanasta šator | |
|
formalus
🇫🇮 Järjestämme juhlat teltassa.
🇷🇸 Organizujemo proslavu u paviljonu.
🇫🇮 Paviljon on koristeltu kauniisti.
🇷🇸 Paviljon je lepo ukrašen.
|
tekninen tai juhlava käyttö, usein suurempi teltta tai katos |