substanssi Serbų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kemiallinen substanssi muuttui lämpötilan vaikutuksesta.
🇷🇸 Hemijska supstanca se promenila pod uticajem temperature.
🇫🇮 Tämä aine on puhdas substanssi.
🇷🇸 Ova supstanca je čista.
|
standartinė kalba, kemia, tekninen | |
|
formalus
🇫🇮 Aristoteleen mukaan substanssi on olemassaolon perusta.
🇷🇸 Prema Aristotelu, supstanca je osnova postojanja.
🇫🇮 Tämän filosofin mukaan substanssi on muuttumaton.
🇷🇸 Prema ovom filozofu, supstanca je nepromenljiva.
|
filosofia, abstrakti merkitys | |
|
dažnas
🇫🇮 Kaikki maailmassa koostuu substanssista eli materiasta.
🇷🇸 Sve u svetu se sastoji od supstance, odnosno materije.
🇫🇮 Tutkijat tutkivat aineen perusrakennetta.
🇷🇸 Naučnici proučavaju osnovnu strukturu materije.
|
tieteellinen, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirjan substanssi oli hyvin mielenkiintoinen.
🇷🇸 Sadržaj knjige je bio veoma zanimljiv.
🇫🇮 Keskity substanssiin, älä ulkonäköön.
🇷🇸 Fokusiraj se na sadržaj, ne na izgled.
|
standartinė kalba, abstrakti merkitys, sisällöllinen |