spaddu Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole spaddu.
🇷🇸 Nemoj biti luuser.
🇫🇮 Se on ihan spaddu siinä porukassa.
🇷🇸 On totalni luuser u toj ekipi.
|
neformalus, halventava | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole spaddu, ajattele vähän.
🇷🇸 Nemoj biti hölmò, razmisli malo.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin spaddu.
🇷🇸 Ponašao se kao glup čovek.
|
neformalus, lievä haukkumasana | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on vähän spaddu, kun ei uskalla mitään tehdä.
🇷🇸 On pomalo jadnik što se ničega ne usuđuje.
🇫🇮 Älä ole spaddu, yritä uudestaan!
🇷🇸 Nemoj biti jadnik, pokušaj opet!
|
neformalus, tunteellinen sävy |