roiskuttaa Serbų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä roiskuta vettä pöydälle.
🇷🇸 Nemoj da prskaš vodu po stolu.
🇫🇮 Ruoanlaiton aikana öljyä roiskui pannulta.
🇷🇸 Tokom kuvanja, ulje je prskalo sa tiganja.
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän roiskutti maalia seinälle.
🇷🇸 On je špricao farbu po zidu.
🇫🇮 Älä roiskuta maitoa lattialle.
🇷🇸 Ne špricaj mleko po podu.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Roiskuta kukkia varovasti.
🇷🇸 Polij cvetove pažljivo.
🇫🇮 Ääni roiskui ilmaan kuin sadepisarat.
🇷🇸 Zvuk se polivao u vazduh kao kapljice kiše.
|
neutraali, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Vesi roisknui hänen kasvoilleen.
🇷🇸 Voda je prsknula po njegovom licu.
🇫🇮 Roiskuta vähän hajuvettä.
🇷🇸 Prskni malo parfema.
|
neformalus, lyhyt toiminta |