purettaa Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 He aikovat purttaa vanhan talon ensi keväänä.
🇷🇸 Planiraju da razmontiraju staru kuću sledećeg proleća.
🇫🇮 Moimme purttaa koneen osiin huollon ajaksi.
🇷🇸 Možemo da razmontiramo mašinu na delove tokom servisa.
|
tekninen, rakennus- tai koneiden purkaminen | |
|
dažnas
🇫🇮 He päättivät purttaa vanhan varaston kokonaan.
🇷🇸 Odlučili su da sruše staru skladište u potpunosti.
🇫🇮 Rakennus purettiin turvallisuussyistä.
🇷🇸 Zgrada je srušena zbog bezbednosnih razloga.
|
rakennuksen purkaminen, usein isommassa mittakaavassa | |
|
neformalus
🇫🇮 Voisitko purttaa tämän laatikon auki?
🇷🇸 Možeš li iskidati ovu kutiju?
🇫🇮 Hän purtti paidan nopeasti päältään.
🇷🇸 On je brzo iskidao košulju s sebe.
|
neformalus, epämuodollinen, esimerkiksi purkaa vaatteita tai paketteja |