prinssi Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Prinssi saapui linnaan juhliin.
🇷🇸 Princ je stigao u dvorac na proslavu.
🇫🇮 Hän on kuninkaallisen perheen prinssi.
🇷🇸 On član kraljevske porodice, princ.
|
yleiskielinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on oikea prinssi, aina kohtelias ja ystävällinen.
🇷🇸 On pravi mladić, uvek ljubazan i prijateljski nastrojen.
🇫🇮 Prinssi saapui paikalle hymyillen.
🇷🇸 Mladić je došao sa osmehom.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, kun viitataan viehättävään nuoreen mieheen (kuvainnollisesti prinssi) | |
|
archajiškas
🇫🇮 Prinssi hallitsi valtakuntaa viisaasti.
🇷🇸 Knez je mudro vladao kraljevinom.
🇫🇮 Keskiajan prinssit olivat usein myös sotapäälliköitä.
🇷🇸 Srednjovekovni knezovi su često bili i vojni komandanti.
|
historiallinen, formalus, vanha termi |