planssi Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Sotilas ajoi panssaria taistelukentällä.
🇷🇸 Vojnik je vozio oklopno vozilo na bojnom polju.
🇫🇮 Tämä panssari suojaa hyvin iskuja vastaan.
🇷🇸 Ovaj oklop dobro štiti od udaraca.
|
tekninen, sotilas | |
|
archajiškas
🇫🇮 Ritarin planssi kiilsi auringossa.
🇷🇸 Vitezova oklopna oklopka sijala je na suncu.
🇫🇮 Keskiajan taisteluissa käytettiin raskasta haarniskaa.
🇷🇸 U srednjovekovnim bitkama korišćen je težak oklop.
|
historiallinen, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Rakennuksen julkisivu on päällystetty metallisella planssilla.
🇷🇸 Fasada zgrade je obložena metalnom pločom.
🇫🇮 Planssi estää iskunkestävyyden kasvua.
🇷🇸 Ploča povećava otpornost na udarce.
|
rakennus, tekninen |